Russi in Italia

Venezia, Société européenne de culture

a cura di Matteo Bertelé

L'istituzione della società avviene a Venezia nel 1950, ma già a partire dal 1946, quando Umberto Campagnolo presenta ai Rencontres internationales de Géneve il suo progetto di una società europea di cultura, l'idea è accolta con favore da numerosi intellettuali: uscire dalla torre di avorio per operare collegialmente sulla scena pubblica, non da infeudati, bensì in nome dei valori universali della cultura. Idealmente, l'iniziatore vede questa nuova società come "l'organo della funzione sociale attuale della cultura. Funzione essenzialmente di pace e di libertà, indissolubilmente legate, perché assolutamente interdipendenti [...] Tale concetto piuttosto nuovo della cultura è penetrato in molti spiriti e il senso della responsabilità negli uomini di cultura si afferma sempre più efficacemente". Vi si riconoscono personalità quali Julien Benda, André Breton, Marc Chagall, Benedetto Croce, Eugenio d'Ors, Mircea Eliade, Jaroslaw Iwaszkiewicz, Karl Barth, Thomas Mann, François Mauriac, Giuseppe Ungaretti, Hans Urs von Balthasar...
La Société européenne de culture è un'istituzione culturale, che si occupa del rapporto tra cultura e politica. Dalla ricerca sugli sviluppi generali del momento presente mira a dedurre le priorità d'impegno via via evolventi per una cultura che si riconosce responsabilità etico-politiche nel senso della comprensione, della collaborazione e della pace, da conseguire per mezzo di un dialogo autentico. E nei lunghi anni della guerra fredda si è molto impegnata a difendere il principio del dialogo e a mantenere effettivamente aperto il dialogo tra Est e Ovest.
La sede della SEC è a Venezia - Giudecca 54 P (Villa Hériot - Zitelle),
http://www.societaeuropeacultura.it/
Centri nazionali sono attivi anche a Parigi, Londra, Budapest, Atene, ecc.



L'archivio della SEC è diviso in 4 sezioni:
- Umberto Campagnolo: documentazione prodotta e raccolta dal fondatore; documenti personali; materiale relativo alle sue pubblicazioni;
- Carteggio soci: corrispondenza tra il socio e la società, documentazione relativa alla partecipazione del socio ai lavori della società e all'attività del socio in generale;
- Amministrazione: documentazione prodotta e raccolta durante lo svolgimento dell'attività della società:
- Comprendre e biblioteca: documentazione prodotta e raccolta durante lo svolgimento dell'attività di redazione della rivista, organo della società, e la gestione della biblioteca.
L'arco cronologico va dal 1946 ai giorni nostri: l'archivio è infatti costantemente arricchito dalla documentazione relativa all'attività corrente. La descrizione archivistica, a cura di Maria Grazia Bevilacqua, Monica Del Rio e Silvia Miscellaneo, è stata di recente completata e si stanno ora preparando i materiali per la pubblicazione dell'inventario.
I nominativi di soci di nazionalità russa o sovietica presenti nell'archivio sono ordinati cronologicamente.

fasc. 345
CHAGALL Marc - pittore
Membro del Comitato promotore
1949 maggio 06 - 1990 febbraio 09
Consistenza: cc. 51
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: numerosi.

fasc. 536
EHRENBOURG Ilya - scrittore
1949 novembre 09 - 1970 aprile 24, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 184
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: numerosi.

fasc. 1362
PROKOPOVICZ Serge N. - filosofo, storico dell'economia
Membro del Comitato promotore
1950 marzo 04 - 1955 agosto 02, Svizzera
Lingua: francese
Consistenza: cc. 38. 
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: 1.

fasc. 40
ANAGNINE Eugenio - saggista, scrittore
1950 ottobre 18 - 1962 giugno 5
Lingua: italiano, francese
Consistenza: pz. 19
Scheda biografica.

fasc. 700
GURVITCH Georges - sociologo
1951 maggio 07 - 1958 agosto 05, Francia
Lingua: francese
Consistenza: pz. 37
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 460
DE SCHLOEZER Boris - musicologo
1952 giugno 17 - 1956 settembre 19, Francia
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1202
NESMEJANOV Aleksandr - chimico
1953 aprile 30 - 1960 dicembre 23, URSS
Lingua: francese, russo
Consistenza: cc. 20. 
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 563
FEDIN Konstantin - scrittore
Presidente dell'Associazione degli Scrittori dell'URSS
1956 aprile 02 - 1959 luglio 07, URSS
Lingua: francese, russo, italiano
Consistenza: pz. 21 
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: 1.

fasc. 1331
POLEVOÏ Boris - scrittore, giornalista
Direttore di «Junost», Membro del Consiglio esecutivo, Vicepresidente SEC
Presidente del Centro sovietico
1956 aprile 02 - 1990 marzo 17, URSS
Consistenza: cc. 262
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: alcuni.


fasc. 30
ALPATOV MIKHAIL - storico dell'arte
Membro del Consiglio esecutivo
1956 aprile 11 - 1983 marzo 21, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 67
Articoli di stampa (pochi)
Nota biografica
Scheda biografica.

fasc. 1031
MARCHAK Samuel - scrittore, poeta
1956 novembre 10 - 1959 luglio 07, URSS
Lingua: francese
Consistenza: cc. 12
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 860
KOSMINSKY Eugeni - storico
1956 novembre 16 - 1957 settembre 19, URSS
Lingua: francese, italiano
Consistenza: pz. 10
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1619
TCHUJKOV Semen - pittore
1956 novembre 16 - 1959 luglio 07, URSS
Lingua: francese
Consistenza: cc. 9
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1734
VINOGRADOV Victor Vladimirovic - linguista
1956 novembre 16 - 1965 febbraio 19, URSS
Consistenza: cc. 10.

fasc. 926
LEBEDEVA Sara - scultrice
1956 novembre 16 - 1969 dicembre 04, URSS
Lingua: francese, italiano
Consistenza: pz. 11
Scheda bio-bibliografica.


Copertina di A. D. Gončarov per il volume P'esy di A. N. Ostrovskij
http://fortuna-al.narod.ru/ostrovsky.jpg

fasc. 664
GONTCHAROV Andrej D. - pittore, scultore
1956 novembre 16 - 1979 febbraio 19, URSS
Lingua: francese, russo, italiano
Consistenza: pz. 27
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1195
NEKRASSOV Viktor - scrittore
1957 aprile 15 - 1986 luglio 23, URSS
Lingua: francese
Consistenza: cc. 26
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: numerosi.

fasc. 520
DUDINTSEV Vladimir - scrittore
1957 marzo 16 - 1998 luglio 27, URSS
Lingua: francese; italiano; inglese; tedesco
Consistenza: pz. 14 
Articoli di giornale: alcuni.


fasc. 1264
PASTERNAK Boris - scrittore
1958 luglio 15 - 1960 maggio 25, URSS
Lingua: francese
Consistenza: cc. 48
Fotografia: 1
Articoli di giornale: numerosi.

fasc. 1356
PRIGOGINE Ilya - chimico, filosofo
Premio Nobel per la chimica
1962 gennaio 10 - 2003 luglio 03
Lingua: francese
Consistenza: cc. 62
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: numerosi.

fasc. 1794
YOURENEV Rostislav - scrittore
1965 ottobre 07 - 1990 maggio 31, URSS
Consistenza: cc. 7.

fasc. 916
LAZAREV Victor - storico dell'arte
1963 ottobre 16 - 1964 giugno 10, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 5 
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 47
ANDRONNIKOV Iraklii - scrittore
1966 giugno 21, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 5.


Illustrazione di D. A. Šmarinov per Romeo e Giulietta di Shakespeare, 1959-60
graphic.org.ru/shmarinov.html
fasc. 356
CHMARINOV Dementii - pittore
1966 giugno 21, URSS
Consistenza: cc. 6 
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1002
MAEVSKII Viktor - giornalista
1966 maggio 09 - 1966 giugno 21, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 9 
Scheda bio-bibliografica; n.2 foto tessera.

fasc. 985
LJUBIMOV Nikolai - economista
1966 maggio 11 - 1966 giugno 21, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 9
Scheda bio-bibliografica; n.2 foto tessera.


Fotogramma dal film Guerra e pace di Sergej Bondarčuk
http://k1no.ru/voinaimir4.jpg
fasc. 227
BONDARTCHOUK Serguei - attore, regista
1966 maggio 19 - 1966 giugno 21, URSS
Lingua: francese
Consistenza: cc. 12
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: molti.

fasc. 776
IOVTCHOUK Mikhail - filosofo
1966 ottobre 04 - 1995 dicembre 06, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 7
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 833
KEDROV Bonifatii - chimico
1966 settembre 19 - 1966 ottobre 03, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 6 
Scheda bio-bibliografica; n. 2 foto tessera.

fasc. 819
KARGUINE Valentine - chimico
1967 marzo 03 - 1967 aprile 19, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 5
Scheda bio-bibliografica.


Monumento di M. K, Anikušin Agli eroici difensori di Leningrado, 1975
www.artonline.ru/encyclopedia/030
fasc. 53
ANICOUCHINE Michel - scultore
1968 giugno 14 - 1982 dicembre 9, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 5.

fasc. 1315
PIOTROVSKY Boris - storico dell'arte, archeologo
Direttore dell'Ermitage
1968 giugno 15 - 1991 gennaio 15, URSS
Lingua: francese, inglese
Consistenza: cc. 11
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: alcuni.

fasc. 1333
POLTORATSKI Alexis I. - scrittore, giornalista
1969 giugno 03 - 1969 ottobre 20, URSS
Lingua: francese
Consistenza: cc. 9
Scheda bio-bibliografica
Una fotografia.

fasc. 1531
SIMONOV Kostantin - scrittore, poeta
1972 marzo 30 - 1972 aprile 07, URSS
Consistenza. cc. 9
Articoli di giornale: alcuni.

fasc. 274
BROVKA Piotr - poeta
1972 marzo 30 - 1972 aprile 07, URSS (Bielorussia)
Lingua: francese
Consistenza: cc. 6
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1608
TACTAKSCHVILI Otar - compositore
1976 maggio 25 - 1976 giugno 18, URSS
Lingua: francese
Consistenza: cc. 5
Scheda bio-bibliografica.


fasc. 272
BROMLEY Julian V. - storico
1976 maggio 25 - 1976 giugno 19, URSS
Lingua: francese
Consistenza: cc. 5
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1383
RAPOCHINE Alecsey
1976 maggio 31 - 1976 giugno 15, URSS
Lingua: francese
Consistenza: cc. 6
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 390
COUDRIAVTCHEV Vladimir - erudito
1976 maggio 31 - 1976 giugno 15, URSS
Consistenza: cc. 6 
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1008
MAKAENOK Andrey - drammaturgo
1976 maggio 31 - 1976 giugno 18, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 6
Scheda bio-bibliografica.


fasc. 1235
OULANOVA Galina - prima ballerina
1976 maggio 31 - 1994 luglio 29, URSS
Lingua: francese, inglese
Consistenza: cc. 6
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: 1.

fasc. 349
CHARAPOV Guerman Vladimiróvitch - pedagogo, erudito
1977 maggio 18 - 1977 giugno 06, URSS
Consistenza: cc. 6
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1414
ROJDESTVENSKI Robert - poeta. 
Vicepresidente internazionale SEC.
Presidente del Centro sovietico SEC.
1982 maggio 19 - 1994 settembre 09, URSS
Lingua: francese, inglese
Consistenza: cc. 65
Scheda bio-bibliografica. 1 fotografia
Articoli di giornale: alcuni.

fasc. 1294
PETROSSIAN Vardkes - scrittore, politico
1986 gennaio 08 - 2001 agosto 01, URSS - Armenia
Lingua: francese
Consistenza: cc. 11
Due fotografie
Scheda bio-bibliografica.

fasc. 1013
MALININE Eugueni - pianista
1989 luglio 20 - 1989 novembre 03, URSS
Lingua: francese
Consistenza: pz. 5 
Scheda bio-bibliografica; n. 1 foto-tessera b/n.

fasc. 484
DENISOV Edison - compositore
1989 settembre 09 - 1989 novembre 03, URSS
Consistenza: pz. 4
Scheda bio-bibliografica; n.1 foto tessera.

fasc. 522
DULOVA Véra - musicista
1989 ottobre 03 - 1989 novembre 03, URSS
Consistenza: pz. 4
Scheda bio-bibliografica.


fasc. 270
BRODSKY Joseph - scrittore, poeta
1989 dicembre 04 - 1996 gennaio 30, URSS - USA
Lingua: francese, inglese
Consistenza: cc. 62
Scheda bio-bibliografica
Articoli di giornale: numerosi.

Statistiche