Russi in Italia

La società "Colonia russa dell'Italia settentrionale" viene fondata a Milano il 15 giugno 1925, redige l'atto di costituzione il notaio A. Nussi, alla presenza dei testimoni: Collino Ing. Giuseppe fu Giovanni e Martinenghi Bartolomeo fu Giuseppe. Ha una prima sede temporanea a Milano in Via Vigentina, 23; in seguito viene ospitata nella sede del Gruppo rionale fascista "A. Sciesa".

Come recita lo Statuto, la società

"ha per scopo ed oggetto il sostegno e l'aiuto reciproco tra i soci della colonia, il miglioramento morale ed economico dei medesimi e la difesa degli interessi pubblici, professionali e privati degli emigranti Russi soci della Colonia; la cura pel soddisfacimento delle aspirazioni intellettuali, scientifiche e culturali e di un sano sentimento Nazionale e di amore per la Patria tra i soci della Colonia e nelle generazioni dei giovani Russi che vivono e crescono fuori della Russia"; inoltre "lotta, nei limiti della Legge, contro la posizione precaria, incerta e senza diritti in cui attualmente trovansi gli emigranti Russi soci della Colonia".

I soci firmatari fondatori indicati sullo Statuto del 1925 sono: Baranovskaja Natalija fu Demetrio ved. Petrali; Černyj Konstantin Konstantinovič (Presidente); Černaja Ekaterina Konstantinovna, maritata Granding; Eristov Principe Aleksandr Konstantinovič; Eristov Principessa Marija Konstantinovna, maritata Crosio; Filippova Ol'ga Vasil'evna, maritata Černyj; Kosakevič Commendatore Pavel Michailovič, (Vice Presidente); Kločkov Nikolaj Nikolaevič; Milenko Viktor Ivanovič; Naryškina Contessa Marija Pavlovna, sposata al Conte Olgiati; Nagornov Michail Ippolitovič (Segretario Generale); Rjabušinskaja Elena Stepanovna, sposata Ryžov; Ryžov Aleksandr Pavlovič (Tesoriere); Tumanov Principe Vladimir Aleksandrovič.
Il primo Consiglio di Amministrazione è composto da: Baranovskaja Natalija, Černyj Konstantin, Kosakevič Pavel, Kločkov Nikolaj, Milenko Viktor, Naryškina Contessa Olgiati Marija, Nagornov Michail, Ryžov Aleksandr e Tumanov Principe Vladimir.
Possono essere soci della Colonia i sudditi dell'ex Stato Russo, che rispondano alle condizioni di non riconoscere il potere dei Soviet, di non far parte del Partito Comunista, di essere privati dei diritti di cittadinanza dell'U.R.S.S., di avere residenza fissa da almeno un anno nell'Italia Settentrionale.
Tutti i soci vengono iscritti in un registro nelle seguenti categorie: Soci Fondatori, Soci Onorari, Soci Effettivi, Soci Collaboratori.

Il 18 marzo 1927 viene presentato al Commissariato di P.S. di Porta Ticinese a Milano il seguente Elenco Nominativo delle cariche sociali e dei soci della Società "Colonia Russa dell'Italia Settentrionale":

Presidente: Černyj Konstantin
Vice Presidente: Kosakevič Pavel
Segretario Generale: Nagornov Michail
Tesoriere: Ryžov Aleksandr
Consiglieri: Naryškina Marija, Baranovskaja Natalija, Tumanov Vladimir, Kločkov Nikolaj, Milenko Viktor
Sindaci: Eristov Aleksandr, Golovin Anatolyj, Rjabušinskaja Elena, Babkin Ivan, Ryžov Vladimir
Soci fondatori: Černaja Caterina, Filippova Ol'ga in Černyj, Eristova Marija
Soci effettivi: Sotnikov Nikolaj, Samsonova Ekaterina.

Nel 1934 il Presidente è Rjabušinskij Stepan Pavlovič (15 dicembre 1934).

Attività
Tra i compiti del Consiglio di Amministrazione della Colonia si elenca:

• aiutare i soci bisognosi della Colonia;
• curare l'istruzione ed educazione nazionale dei bambini dei soci della Colonia;
• creare istituzioni filantropiche, culturali, asili, scuole, opere pie;
• creare società di mutuo soccorso e di piccolo risparmio e di credito per i soci;
• organizzare concerti a scopo benefico per il sostegno dei bisogni della Colonia Russa di Milano (Copialettere Fondo Toeplitz, Archivio Storico Banca Intesa, Novembre 1930).

Tra le opere della Colonia Russia dell'Italia Settentrionale è da segnalare l'istituzione di una Biblioteca, denominata "Russkaja biblioteka", "Kružok russkich v Milane" o "Società della Biblioteca Russa di Milano" con i seguenti indirizzi documentati: via Monte Stella 10, Via Lazzaro Palazzi 3, e Via Ugo Foscolo 5, che si sono succeduti nel tempo. Ora il prezioso patrimonio della Biblioteca è conservato nel Fondo Russia Bianca dell'Università degli Studi di Milano.

Nota

Nei documenti italiani i nomi dei membri della Società si incontrano così trascritti: Cerny Costantino, Nagornoff Michele, Rijoff Alessandro, Narishkine Maria, Baranowsky Natalia, Tumanoff Vladimiro, Klotchkoff Nicola, Milenko Vittorio, Eristoff Alessandro, Golovin Anatolio, Riabouchinsky Elena, Babkin Ivan, Rijoff Vladimiro, Cerny Caterina, Philippoff Olga in Cerny, Eristoff Maria, Sotnikoff Nicola, Samsonoff Caterina.

Fonti archivistiche
Archivio di Stato di Milano, Gab. Pref. I, cart. 233: Elenco nominativo delle cariche sociali e dei soci della Società Colonia Russa dell'Italia Settentrionale.
Archivio di Stato di Milano, Gab. Pref. I, cart. 745.
Archivio Notarile Distrettuale di Milano, Notaio Antonio Nussi - anno 1925, fascicolo n. 2555 - n. 16042 di repertorio "Costituzione della Società Particolare Civile "Colonia Russa dell'Italia Settentrionale". Allegato A: Statuto della "Colonia Russa dell'Italia Settentrionale".
Archivio Storico Banca Intesa, Fondo Toeplitz, Cp.T - 70/385 "Comitato per il Concerto Pro Bisogni della Colonia Russa di Milano - 1930".

Sara Mazzucchelli
Scheda aggiornata al 20 maggio 2012