Russi in Italia

Abram Gurevič

Romano Ciaroff


Luogo e data di nascita: Nikolaev, 1878?
Professione: cantante lirico

Tenore russo conosciuto in Italia con il nome di Romano Ciaroff (o Ciarov). Vive a Genova-Pegli almeno dal 1911. Il 27 dicembre 1911 al Politeama genovese è tra gli interpreti di Manon di Jules Massenet, le cui repliche proseguono anche nel 1912. Il 4 marzo del 1913 si esibisce a Pisa, presso il Regio Teatro Verdi nel ruolo di Brissac ne La Du Barry di E. Camusi.
Il Politeama genovese ospita altri due spettacoli con la sua partecipazione: il concerto di beneficenza per la Croce Rossa del 15 settembre 1915 e il Barbiere di Siviglia di Giacomo Rossini, la cui prima è del 18 ottobre 1917.
Interpreta Guglielmo nella Mignon di G. Barbier e M. Carré con la direzione di A. De Pascale al Petruzzelli di Bari nel settembre (21, 22, 24 e 29) 1918. Il suo rientro nel capoluogo ligure ai primi di ottobre dello stesso anno è segnalato nei documenti conservati all'Archivio Centrale dello Stato, nei quali si comunica altresì la sua partenza del 9 ottobre per Verona, richiesto dal Comando supremo per prendere parte a una festa militare di beneficenza (telegramma espresso di Stato del 15 ottobre 1915).
Il 30 ottobre del 1918 veste i panni di Alfredo nella Traviata di Giuseppe Verdi al Teatro comunale di Bologna. Nella primavera del 1919 è ancora a Verona da dove rientra a Pegli per poi ripartire alla volta di Parma. Il 13 marzo 1920 è nuovamente impegnato sulla scena genovese al Teatro Paganini con Il barbiere di Siviglia con una compagnia di interpreti differente rispetto alla versione presentata nel 1917 al Politeama. In Italia Romano Ciaroff ha anche inciso diverse arie e opere.

Nota
Nelle fonti s'incontra Abramo fu Isser Gurevich - fu Iner; Romano Ciarof-Ciaroff-Ciarov.

Fonti archivistiche
Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell'Interno, Direzione generale della Pubblica sicurezza, Affari generali e riservati, 1919, cat. A1, b. 9, f.  Gurevich Abramo fu Isser.

Bibliografia
E. Frassoni, Due secoli di lirica a Genova, Genova 1980, Genova, Cassa di Risparmio di Genova e Imperia, 1980, v. II, p. 92 e sgg.
A. Giovine, Il teatro Petruzzelli di Bari, Bari, Laterza, 1983, pp. 46-47.
G. Ira, I teatri di Pisa (1773-1986), Pisa, Giardini editori, 1987, p. 184.
S. Paganelli, "Repertorio critico degli spettacoli e delle esecuzioni musicali dal 1763 al 1966", in Due secoli di vita musicale. Storia del teatro comunale di Bologna, a cura di Lamberto Trezzini, Bologna, Nuova Alfa Editoriale, 1987², v. II, p. 151.

Discografia
http://www.lavoceantica.it/Tenore/Ciaroff%20Ciarini%20Romano.htm

Laura Piccolo


Indietro
Statistiche